voicer

voicerにてご紹介をいただきました。

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88%ef%bc%882016-09-27-14-15

*許可を得て拝借させていただいております。

香港でライターをされているリン ギコウさんよりお話をいただき先日取材を受けました。

リンさんは日本語ペラペラ、もちろんそうでないとお手上げなのですが、数年前にお店に来てくださったことがきっかけでいただいたお話です。

その時は一般のお客さんとして小鹿田焼の器を買ってくださり、レジでの会話でライターをされていることを知りました。

数年経った今でも変わらずにご愛用くださっているとのこと、その感想もいただいた上での取材依頼。

流れあってのことでやり取りがスムーズ、取材というより会話といった時間で、そこから汲み取って記事にしていただきました。

サイトが中国語表記なので校正ができず、リンさんの言葉そのままに書いていただいております。

香港ということは広東語でしょうか、読める方がおられたらご覧いただければ幸いです。

路过京都|“宁愿卖不好,也要诚实”的杂货店:Roku 桥本和美

来年には台湾で書籍を発売されるご予定とのこと、そちらの取材も兼ねていたのですが、香港、台湾とひとりでは到底及ばないところに発信をしてくださること、感謝です。

先日も買い物に来てくださり、普通にお店を利用してくださっていることがまたうれしい思い。

普段を知る方にこうして伝えていただけるのが何よりです。

コメントはまだありません

Sorry, the comment form is closed at this time.

Cheer up!

雨降りの今日は歩いて出勤、大好きなパン屋Cheer up!に寄ってお昼ごはんを調達です。

Details »

「SとN」の写真と言葉と料理、デザインの話

当店で配布させていただいており、また個人的にもファンである「SとN」、3月にご近所蔦屋書店でトークイベントが行われるようです。

Details »

ANDADURAの革小物

ANDADURAの革小物、ただ今在庫が揃っています。

当店の定番品はペンケース(左)、ミニ財布(右)、コインケース2種、 Details »

“DIALOGUE”

2月27日(木)〜29日(土)に行われるKyoto Crafts Exhibition“DIALOGUE”のフライヤーをお預かりしています。

Details »

絵付けのない器

沖縄の器と言えば、連想するのは鮮やかで大胆な絵付けが施されたもの。

それが苦手で…、という方、接客をしていると少なからずおられることには気がついていて。 Details »

京都新聞 きらっと京滋

京都新聞読者用の情報誌、きらっと京滋2020年3月号に掲載をいただきました。

Details »

お赤飯せんべい

新潟は長岡のお赤飯せんべいをいただきました。

Details »

御倉屋

紫竹にあります和菓子店、御倉屋のお菓子をいただきました。

Details »

QRコード決済

PayPayALIPAYとQRコード決済が使えるようになりました。

Details »

菅原工房(菅原 謙)入荷しました。

沖縄は大宜味村共同窯、菅原工房(菅原謙)の器が入荷しました。

この度もアイテムのみですが、ご紹介をさせていただきます。

Details »

杉戸煎餅

東京は葛飾、杉戸煎餅のかき餅をいただきました。

ずっしりめのかき餅、いただく前から青のりのいい香りが。

Details »

大阪日本民芸館 2020春季展

3月1日(日)から始まります大阪日本民芸館の春季特別展『民藝の力 -パビリオン「日本民藝館」とEXPO’70-』、この度もフライヤーと特別割引券をお預かりしています。

  Details »